Rune nimmt Inuri zum Treffen einer nationalistischen Widerstandsgruppe mit, die erzürnt über die Vermählung von Ares und Soraya und den dadurch erklärten Frieden sind. Während diese gegen den plötzlichen Frieden hetzen, nutzt er dieses Treffen, um Inuri gegenüber die Idee zu äußern sie als neue Ikone für das Volk zu nutzen.

---

In dem Versuch den brodelnden Animositäten zwischen Erd- und Feuerbändigern in Ba Sing Se etwas entgegen zu wirken, trommelt Fujin eine Gruppe an Kindern ungeachtet ihres Elements zusammen und bringt ihnen mit Kaja als seine Assisstenz ein paar akrobatische Tricks bei, die man zu zweit und ohne den Gebrauch von Bändigen durchführen muss, um Vertrauen und Akzeptanz zu fördern.